Si les commentaires d’un élève soulèvent des questions ou des préoccupations, le personnel enseignant devrait lui parler en privé, à un moment approprié. Il faut comprendre le contexte de l’information partagée pour déterminer quelle mesure, le cas échéant, doit être prise.
Lorsque vous discutez de sujets personnels avec les élèves, indiquez clairement les limites de la confidentialité entre enseignant et élèves. Si un élève divulgue qu’elle ou il est susceptible de se causer du tort ou d’en causer à autrui, cette information ne peut demeurer confidentielle; l’enseignante ou l’enseignant doit la signaler à la société d’aide à l’enfance. Le personnel enseignant devrait demander l’assistance de sa direction pour s’acquitter de son obligation de faire un signalement.
